Yes, you can simply install the Production version and license key over the Trial edition and it will retain your settings. As usual, make sure to take a full backup before doing any kind of installation.