The Collapse block is often used to show/hide content on-demand. You can have more than one button targetting the same panel as long as the href value matches the ID of the collapsible panel.