Yes, source code would be required to make modification to these fields internally. However, an alternative may be to sponsor to get these fields added so they're supported by the core. Please contact us for more details about sponsorship.